Hallo
liebe Leser meines Blogs!
In
einem Restaurant bei uns in der Nähe hat der Betreiber gewechselt. Allerdings
ist der neue Betreiber auch schon einmal negativ aufgefallen, das wurde uns
zumindest so gesagt. Hoffentlich haben sie da nicht den Bock zum Gärtner gemacht.
Nun,
wir werden es ja sehen.
Aber
woher kommt die Redensart den Bock zu Gärtner machen überhaupt?
Ich
habe mich da mal schlau gemacht und bin fündig geworden.
Ganz
einfach: Ziegen (und Ziegenböcke) fressen sehr gerne junge Triebe und Knospen.
D.h. da wo Ziegen weiden, ist hinterher nicht mehr viel übrig außer
Grasstoppeln und Disteln. Man nimmt an, dass übermäßige Ziegenhaltung z.B. zur
Verkahlung des Vorderen Orients beigetragen hat, weil keine Gehölze mehr
wachsen konnten, da die Ziegen alles an Trieben abgenagt hatten.
D.h.
da, wo du einen Bock zum Gärtner machst, hast du nur noch Gras und Disteln.
Gruß
Karen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen