Hallo liebe Leser meines Blogs!
Nachher werde ich mir noch einen schönen Tee kochen, das
gehört für mich zu einem guten Tag einfach dazu. Ob ich mir nun einen Earl Grey
koche, oder einen Milk Oolong, das weiß ich noch nicht, das ist mir vollkommen
Banane. Aber woher kommt der Ausdruck, das ist mir vollkommen Banane überhaupt?
Ich habe mich da mal schlau gemacht und bin fündig
geworden.
Seit fast 50 Jahren leben auch verstärkt türkische
Menschen in der Bundesrepublik Deutschland und im Türkischen gibt es eine
Redewendung, welche „bana ne“ lautet und übersetzt heißt „Was geht es mich an?“
Vermutlich entstand aus diesen türkischen Worten dann
nach und nach die Redensart, das ist mir Banane.
Foto: Bananenpflanze
Gruß Karen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen