Hallo liebe Leser meines Blogs!
Heute muss ich mich mal wieder mit Bürokram beschäftigen.
Okay, mache ich das, das wird ganz sicher nicht ewig dauern und so bekomme ich
auch nicht mein Fett ab.
Da wird mich mein Mann schon verschonen.
Aber woher kommt die Redensart „sein Fett abbekommen“
überhaupt?
Ich habe mich da mal schlau gemacht und bin fündig
geworden.
In früheren Zeiten verteilte das Familienoberhaupt nach
Hausschlachtungen Fleisch und Fett an alle Familienmitglieder. Jeder bekam
genau das, was ihm zustand. Später wurde diese Redeweise ironisch verdreht, der
Sinn änderte sich: Wenn jemand Mist gebaut hatte, stand ihm eine Strafe zu – und
er bekam sein "Fett ab".
Gruß Karen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen